Sprachlich und wirtschafts-wissenschaftlich

Straßburgfahrt der 11. Jahrgangsstufe

dscf0249.jpgAm 9. Februar fuhren die 11. Klassen mit ihren Französischlehrern nach Straßburg. Manche Schüler waren zum ersten Mal in Frankreich und diese Fahrt bot ihnen zum ersten Mal die Möglichkeit ihre in der Schule erworbenen Französischkenntnisse in der Realität, im richtigen Leben, zu testen – und dabei noch eine der schönsten Städte Europas zu entdecken.
Carmen Schneider aus der 11 D hat ihre Eindrücke auf Französisch zusammengefasst :

Notre voyage à Strasbourg

Vendredi, le 9 février, tous les élèves des 11es ont fait un voyage à Strasbourg. Après avoir roulé pendant quatre heures, nous sommes arrivés dans la ville de Strasbourg.

La première impression était catastrophique, parce que partout il y avait des chantiers. Mais quand nous avons vu la vieille ville et la cathédrale, notre impression a changé et nous avons découvert toute la beauté et tout le charme de cette ville très pittoresque. Une guide française très sympa nous a donné beaucoup d’informations sur la vieille ville et après, nous avons visité la cathédrale ou «Notre dame de Strasbourg», comme cette église est appelée par les habitants de Strasbourg.

C’était très intéressant d’apprendre quelque chose sur l’histoire de cette église et sur la vieille horloge, qui se trouve dans la cathédrale.

Après notre visite guidée, nous avons eu la permission de faire du shopping dans la ville et dans «Les halls», un très grand centre commercial. Naturellement cette partie du programme a beaucoup plu, surtout aux jeunes filles parmi les élèves.

A mon avis, c’était un voyage fantastique et je pense que c’était une bonne chance d’améliorer en plus nos connaissances de la langue française.

Carmen Schneider, 11d

PS: Fotos gibts in der Galerie